「食事の前には手を洗いなさい」そんな風に子供を教えているママたちを全員敵に回した、新感覚レストランがマレーシア人たちの間では話題になっています。
これは結構有名なレストラン、立地も一流の場所にあるレストランです。どのように食器を洗っていたかばれてしまいました。
Facebook上に拡散されてマレーシア中が知ることとなりました。知名度はすでにあったレストランで、筆者もお世話になっていたレストランですが、今では超有名レストランになってしまいました。
さすがに当局から目をつけられて一時休業中です。
マネジメント側からのコメントは
新人が勝手にやった。今後再発しないように気を付ける。ごめんね♡
とのことでした。
ここに及んで多くの人が
- なぜこの店が安かったか、
- この店の秘伝の隠し味は何であったか、
- マレーシア人の時には想像を一歩上回る独創性
を再確認したわけであります。
マレーシア人の反応としては、
あり得ない、このような店は即刻無期限で営業停止にする必要がある
新人のせいにするマネジメントのコメントはお約束だね
など激怒のコメントがある反面、割合的に4割ほどの人は
ああ、やっぱりね。どの店もこんな感じだよ
などと比較的生暖かい目で見守るコメントを出しています。
日本でもテーマレストランがありますが、マレーシア発の「どぶさらいレストラン」。これも結構流行るかもしれません。
マレーシア人はこんな時こういいます。
Malaysia Boleh!
Malaysia Bolehの続きはこちら↓
Malaysia Boleh!
直訳するとMalaysia Can! Bolehはマレー語で英語のCanに当たる意味でよく耳にする単語です。 仕事でできるかどうか聞いたとき、Boleh! それで失敗したとき、 Boleh lah! Never mind lah. マレーシ...
コメント
こんにちは。
驚きです、信じられません肉眼では、きれいになったからノープロブレム!ということなのでしょうか。
そう言えば以前会社でこんな事がありました。買ってきたお肉を冷蔵庫に入れずに、シンクにどん。そのまま半日放置。肉にはハエがブンブン集まってきてました。聞くと、夕方から煮るからノープロブレム!とのこと。
ボレ!
ニッシー様、こんにちは。
日本でもマレーシアスタンダードをちゃんと守っているのですね(笑)
おなかに来なければボレ! でも時々当選する方もいます。